Jessie Nixon is a tour de force comedian with something to say. She just doesn’t know what right now.