For over five decades, Lenny Henry has been telling stories—on stage, on screen and through a host of characters etched into our collective memory.